(36) MŇAU
Na dobu své cesty do Ilia a všech těch dalších míst -celkem čtrnáctidenní výpravy klenoucí se přes vánoční svátky -jsem svěřil svůj newyorský byt do rukou nemajetného básníka jménem Sherman Krebbs. Moje druhá manželka ode mě odešla; prý proto, že jsem příliš velký pesimista, aby se mnou optimistka vydržela žít.
Krebbs byl vousáč, platinově blonďatý Ježíš s podlézavýma očima. Žádný můj důvěrný přítel to nebyl. Poznal jsem ho na jednom koktejlu, kde vystupoval jako předseda Celonárodní federace básníků a malířů pro okamžitou nukleární válku. Žebronil o přístřeší, aniž by trval na jeho odolnosti proti bombám, a já mu je náhodou mohl poskytnout.
Když jsem se vrátil domů, rozezvučený dosud matoucími duchovními důsledky existence nevyzvednutého mramorového anděla v Iliu, našel jsem svůj byt zplundrovaný nihilistickým zvrhlíkem. Krebbs byl pryč; před svým odchodem však stačil protelefonovat tři sta dolarů - samozřejmě že mých - v meziměstských hovorech, propálit mi na pěti místech pohovku, umořit kočku a avokádový stromek a vypáčit dvířka mé lékárničky.
Čímsi, co se později ukázalo být;exkrementem, napsal na žluté linoleum v kuchyni tuto báseň:
Krebbs byl vousáč, platinově blonďatý Ježíš s podlézavýma očima. Žádný můj důvěrný přítel to nebyl. Poznal jsem ho na jednom koktejlu, kde vystupoval jako předseda Celonárodní federace básníků a malířů pro okamžitou nukleární válku. Žebronil o přístřeší, aniž by trval na jeho odolnosti proti bombám, a já mu je náhodou mohl poskytnout.
Když jsem se vrátil domů, rozezvučený dosud matoucími duchovními důsledky existence nevyzvednutého mramorového anděla v Iliu, našel jsem svůj byt zplundrovaný nihilistickým zvrhlíkem. Krebbs byl pryč; před svým odchodem však stačil protelefonovat tři sta dolarů - samozřejmě že mých - v meziměstských hovorech, propálit mi na pěti místech pohovku, umořit kočku a avokádový stromek a vypáčit dvířka mé lékárničky.
Čímsi, co se později ukázalo být;exkrementem, napsal na žluté linoleum v kuchyni tuto báseň:
Mám kuchyňku.
Leč není to kuchyňka kompletní.
Nic mě už nerozveselí,
dokud nebudu mít
všechno zřízený.
Další vzkaz byl napsán rtěnkou a ženskou rukou na tapetě nad mou postelí. Pravil:
„Ne, ne, ne, řekla slepička Pepička."
Mrtvá kočka měla na krku cedulku. Stálo na ní:
„Mňau."
Od té doby jsem Krebbse nespatřil. Nicméně cítím, že i on patřil k mému karassu. Pokud se nemýlím, pak sloužil jako vrang-vrang. Vrang-vrang je dle Bokonona člověk, který odvrací druhé od jejich spekulací tím, že svým vlastním příkladem života vrang-vranga zvrátí tyto spekulace v absurditu.
Spěl jsem možná nevědomky k tomu, abych pustil mramorového anděla z mysli jako cosi bezvýznamného a odtud přešel k úvahám o bez významnosti všeho. Když jsem ale spatřil Krebbsovo dílo, zvláště pak to, co udělal mé roztomilé číče, nihilismus byl pro mě ztracen.
Někdo nebo něco si nepřálo, abych se stal nihilistou. Ať už to Krebbs věděl nebo ne, bylo jeho posláním zbavit tuto filozofii v mých očích veškerého kouzla. Bravo, pane Krebbsi, bravo!
Z knihy K. Voneguta Kolíbka
Treba dodať, že aj keď uvedený text obdivujem pre jeho konzistenciu, humor a majstrovstvo pera, živo ho opisujúc, obsah sa aj tu vie stať symbolom... a objektom analýzy :-(
Mŕtva mačka sa napokon stáva súčasťou spôsobov Sid Viciosa :-)
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára